読んでみてください、
少しだけ難しいものを。

lemmaro はまだ公開前なので、ストアの掲載ページもなければ「ユーザー 10,000 人」といった偽のバッジもありません。ここにあるのは、公開前の実物を正直に説明したものです。掲載ページを準備している間、ここからウィッシュリストに追加できます。中心となる流れ — 読む、ハイライト、単語カード、ライブラリー、FSRS の復習 — は無料で、シャドーイングトレーナーでの発音練習、固有表現認識、保存した単語のテキストファイルでの Anki 書き出しも無料です。任意の Pro プランは単語カードをより深くし、音声つきの Anki デッキを追加しますが、単語を覚えるのに必須ではありません。

lemmaro はバックグラウンドで静かにページを読み、すでに読んでいる画面の上にハイライトを重ねます。ページはいつもどおり表示され、色分けは少し遅れて現れます。

何をハイライトするかを決める解析はブラウザーの中で行われ、ページがアップロードされたり保存されたりすることはありません。単語を表示するために、lemmaro はその語で意味・発音・語義を取得し、多義的な語ではその一文も送って正しい語義を選びます。つまり lemmaro が引くのは単語であって、ページではありません。

現在は Chrome と Firefox、そして Chrome 版をインストールする Brave で動作します。対応ブラウザーの追加はロードマップにあり、公開ストアの掲載ページを準備する間もウィッシュリストはご利用いただけます。

英語、スペイン語、ドイツ語、ウクライナ語、韓国語、日本語の6言語を読めます。意味と訳は英語・ウクライナ語・スペイン語・ドイツ語で表示されます。無料版は意味ごとに短い訳がひとつ、Pro では訳と用法メモが増えます。

どの単語にも、あなた個人の習熟状態 — 新出・学習中・見覚えあり・習得済み — があり、それがハイライトの色を決めます。単語を保存して復習するたび、FSRS の間隔反復が各単語の状態を更新するので、ハイライトは一般的な頻度リストではなく、あなたが実際に知っていることを追いかけます。