読む · タップ · 覚える
lemmaro はどんなページでも新しい単語と覚えかけの単語を静かに印づけ、タップすれば深いカードを開き、忘れそうになる直前に復習として連れ戻します。
A city is rarely designed in one decisive gesture. It grows by : one doorway, one shortcut, one market . Its logic can seem , until you follow the routes people choose over the ones they were given.
You can a route before you arrive. On foot, the disorder becomes —a record of small negotiations, repeated until they look inevitable.
TRY IT SELECT A WORD OR EXPRESSION
基本の考え
学びのループ
どのサイトでも、lemmaro は習熟度で単語を色分けします — 習得済みはミント、学習中はライラック、新出はアンバー。あなたは読み続けるだけ。気づく役目は色が引き受けます。
クリックひとつで、基本形、IPA、タップで再生できる音声、品詞、CEFR レベル、文脈に合った語義が開きます — さらに類義語、コロケーション、そして「なぜハイライトされたの？」への率直な答えまで。
FSRS は記憶が滑り落ちかけた瞬間に合わせて、各単語を復習キューに入れます。だから一度のタップが、二度と開かないメモではなく、長く残る記憶になります。
カードの中身
複数の語義のうち、この文に合うものが先頭に出ます。全部いっぺんにではなく、目の前の意味を覚えられます。
We had a picnic on the grassy bank of the river.
The land alongside a river, lake, or other body of water.
A financial institution that holds and lends money.
どの単語も文章も、端末上の自然な音声で再生されます。シャドーイングトレーナーがあなたの声を録音し、その音の高さをお手本に重ねます。
クイズパネルがその単語の手応えを尋ねます — 忘れた、難しい、できた、簡単 — そして FSRS があなたの答えから再スケジュールします。評価ごとに次までの間隔が伸び縮みします。
保存した単語は、ちょうどよいタイミングで復習に戻ってきます — 現代的な間隔反復アルゴリズム FSRS によって。
あなたの単語
あなたの端末で
解析はブラウザーの中で行われます。単語の意味を表示するとき、lemmaro が辞書に尋ねるのはその単語であって、あなたのページではありません。
何をハイライトするかを決める処理はブラウザーの中で行われるので、理解のためにページがアップロードされることはありません。単語を開くと、lemmaro はその語で意味・発音・語義を取得します。本当に多義的な語のときだけ、正しい語義を選ぶためにその一文だけを送ります。引くのは単語であって、ページではありません。
ハイライトを支える処理は、ブラウザーの中でバックグラウンドで静かに動きます。ページはもとある場所で読み取られ、アップロードも保存もされません。
問い合わせは単語単位です。lemmaro が辞書に尋ねるのは「render」であって、それを見つけた記事ではありません。
ごく普通のブラウザー拡張機能です。現在は Chrome と Firefox、そして Chrome 版をインストールする Brave で動作し、対応ブラウザーは順次増やしていきます。
ひとつのエンジン · 対応ブラウザーは順次拡大
よくある質問
注釈も、ロードマップでのはぐらかしもありません。lemmaro が今どこにいるのか、そのままお伝えします。
lemmaro はまだ公開前なので、ストアの掲載ページもなければ「ユーザー 10,000 人」といった偽のバッジもありません。ここにあるのは、公開前の実物を正直に説明したものです。掲載ページを準備している間、ここからウィッシュリストに追加できます。中心となる流れ — 読む、ハイライト、単語カード、ライブラリー、FSRS の復習 — は無料で、シャドーイングトレーナーでの発音練習、固有表現認識、保存した単語のテキストファイルでの Anki 書き出しも無料です。任意の Pro プランは単語カードをより深くし、音声つきの Anki デッキを追加しますが、単語を覚えるのに必須ではありません。
日々の流れを回す機能はすべて無料です。Pro は単語カードを深めます — より詳しい類義語ガイド（どの近い語がこの文に合うか、どれくらい硬いか、置き換えても安全か）、語義ごとのコロケーション、そして手早い「どの語が合う？」チェック — さらに発音音声を埋め込んだ、すぐ学べる Anki デッキも。意味の先にあるニュアンスへ進みたいときのためのもので、テキスト版の Anki 書き出し、発音練習、固有表現カードはこれからも無料です。
lemmaro はバックグラウンドで静かにページを読み、すでに読んでいる画面の上にハイライトを重ねます。ページはいつもどおり表示され、色分けは少し遅れて現れます。
何をハイライトするかを決める解析はブラウザーの中で行われ、ページがアップロードされたり保存されたりすることはありません。単語を表示するために、lemmaro はその語で意味・発音・語義を取得し、多義的な語ではその一文も送って正しい語義を選びます。つまり lemmaro が引くのは単語であって、ページではありません。
現在は Chrome と Firefox、そして Chrome 版をインストールする Brave で動作します。対応ブラウザーの追加はロードマップにあり、公開ストアの掲載ページを準備する間もウィッシュリストはご利用いただけます。
現在は、はじめから英語、そして高精度モードをオンにすればウクライナ語も — 双方向で学べます。アーキテクチャは、中核を作り直さずに言語を追加できる設計です。単語の意味は、Pro の読者にはウクライナ語・スペイン語・ドイツ語でも表示できます。
どの単語にも、あなた個人の習熟状態 — 新出・学習中・見覚えあり・習得済み — があり、それがハイライトの色を決めます。単語を保存して復習するたび、FSRS の間隔反復が各単語の状態を更新するので、ハイライトは一般的な頻度リストではなく、あなたが実際に知っていることを追いかけます。
ポップオーバーを開けば「なぜハイライトされたの？」の説明が教えてくれます — どの基本形に解決したか、いまの習熟状態はどうかが示されるので、色が謎のままになることはありません。
料金
日々の流れを回す機能はすべて無料です。Pro は、意味の先にあるニュアンスへ進みたいときに単語カードを深めます。
$0
日々の流れをまるごと、保存できる単語数の上限なしで。
月 $7 · 年 $49
意味の先、ニュアンスへ進むための、より深い単語カード。
Pro は公開と同時に始まります — 表示している価格が、そのときの価格です。年額なら月あたり約 $4 になります。ウィッシュリストの方に、いちばん早くお知らせします。
ウィッシュリスト